Die prins het Ariel vergeet om die betowering wat hulle nodig het om onder die maretak te soen, te verbreek. Die man is glad nie bang daarvoor om so 'n skoonheid te soen nie, en vir haar is dit noodsaaklik. Maar die boosdoener Ursula moet versigtig wees. Sy moenie met die soen inmeng nie, anders sal die towerkuns nie werk nie.