Die padda het besluit om sy gesondheid te waag deur 'n meerbaanpad met swaar verkeer oor te steek. Dit is nie selfopoffering nie, maar 'n noodsaaklike maatreël. Die dam waar sy nou woon, begin vlak en opdroog, en binnekort sal die arme goed nêrens hê om te bly nie. En oorkant die pad is daar 'n groot dam, maar jy moet daarby uitkom.